RESULTADOS EN TODAS LAS DIVISIONES
Partido Final por el Campeonato Clausura de Rugby de Primera División
Sábado, 14 de Noviembre de 1998
Primera División: San José 43 - CURDA 23
División Intermedia: San José 10 - CURDA 8
Los equipos de San José y Curda se enfrentaron, en cancha del primero, por la final del Campeonato Clausura de Rugby de Primera División. Ambos equipos llegaron a este partido con casi idéntico puntaje, luego de ganar sus dos partidos anteriores por la liguilla final. San José había logrado sumar 7 puntos, gracias a 1 punto de bonificación por haber terminado primero para la clasificación a la liguilla. Por su parte, Curda que bonificó con 0,75 puntos, llegó a sumar 6,75 antes de este partido.
Desde el inicio del partido, las acciones se desarrollaron muy parejas. San José buscaba ganar la línea de ventaja a partir del mayor peso de sus forwards, mientras que Curda basamentó su ataque a partir de sus backs. Ambos planteamientos resultaron correctos, dada la sucesiva paridad que se dió en el marcador a casi todo lo largo del partido. A un try o penal del San José, sucedía otro try o penal del Curda. Y fué así que en el minuto 30 del segundo tiempo, estando el partido 26 a 23 a favor de los locales y luego de un penal marrado por Sergio Recalde, apertura del Curda, San José en la réplica logra llegar al ingoal contrario a través de un rápido ataque de sus backs, en una jugada brillantemente definida por su full back Rodrigo Volpe, quien apoya bajo los palos. A partir de allí, Curda bajó los brazos, circunstancia que fué aprovechada por los santos, que una vez más a partir de un line out sobre su ataque izquierdo logran concretar otro try a través de su wing forward Daniel Martínez. Ya cuando el partido se iba, luego de una sucesión de percusiones de los forwards santos, su medio scrum Gonzalo Giménez levanta la pelota del ruck y viéndose libre de marca, escapa por el lado izquierdo de su ataque, ganando una vez más el ingoal del Curda, poniendo el resultado final al encuentro de 43 puntos a 23 a favor del San José. San José ganó con: Roberto Prieto, Daniel Frígola (Oscar Sequeira), Pedro Stauffer, Jorge Matiauda (Gustavo Vázquez), Marcos Mendoza (Ariel Nuñez), Daniel Martínez, Diego Urrutia, Santiago González, Gonzalo Giménez, Andrés Corna, Benjamín Aguero (C), Walter Ortíz, Everhard Heydel, Alejandro Quevedo (Juan C. Ferrario) y Rodrigo Volpe.
En el cotejo preliminar, el equipo de Intermedia también se coronó campeón al triunfar ante el Curda por 10 tantos a 8. San José ganó con: Marcelo Angulo, Carlos Escobar (Carlos Prieto) (Oscar Sequeira), Ricardo Villamayor, Rubén Toledo, Miguel Ruíz (Bruno Zubizarreta), José Ruíz Díaz (Antonio Camacho), Fernando Fariñas, José Romero, Lucas Duarte, Enrique Giménez, Juan C. Ferrario (Esteban Sapoznik), Ulises Palacios, Fernando Ramírez, Víctor Brusquetti. Entrenadores: Carlos Denis, Marco Nunes y Alberto Daher.
Cabe destacar, por último, que el San José Rugby Club, obtuvo este año todos los títulos en disputa, en los dos Campeonatos organizados por la Unión de Rugby del Paraguay, en las divisiones Intermedia y Primera, tanto el Campeonato Apertura como así también el Campeonato Clausura, lo cual lo convierte en Campeón Oficial 1.998 de la Unión de Rugby del Paraguay, tanto en Intermedia como en Primera División.
Alberto Daher (turco@infonet.com.py)
Extracción del Diario ABC Color - Lunes, 16 de Noviembre de 1998
Rugby: San José es campeón con el soplo espiritual de Agustín
La garra, la fuerza y la contundencia fueron las principales armas que exhibió San José, que, en la calurosa tarde del sábado, se impuso a su archirrival CURDA por 43 a 23 y se coronó campeón del certamen Clausura de rugby de primera división, un título que llegó con el soplo espiritual del niño Agustín, quien en vida fuera hijo del entrenador Carlos "El Negro" Denis.
Dentro de un partido tremendamente peleado y con situaciones cambiantes en el tanteador, el quince albiceleste consolidó su triunfo en los cinco minutos finales, a través de los sucesivos tries de Volpe, Martínez y Giménez, quienes con excelentes combinaciones de los delanteros y los defensores desbordaron a la última línea universitaria, que a esa altura estaba moral y físicamente quebrada.
En medio del festejo, los jugadores de primera e intermedia (también campeón) levantaron en andas al "Negro" Denis, quien, en medio de la emoción, exclamó: "Esta actitud de los muchachos no apaga el incendio, pero ayuda a soportar el calor".
Realmente conmovedor.Anticipando las tradicionales celebraciones de fin de año. ¡salud, gallardos campeones!.
Cancha: San José. Arbitro: Christian Belmont. Jueces de touch: Luis Schaerer y Miguel Vaglica.
SAN JOSE: Rodrigo Volpe; Everhard Heydel (74' Juan Carlos Ferrario), Walter Ortiz, Benjamín Aguero (c) y Alejandro Quevedo; Andrés Coma y Gonzalo Giménez; Santiago González, Diego Urrutia y Daniel Martínez; Jorge Matiauda (72' Gustavo Vázquez) y Ariel Mendoza (50'.Ariel Núñez); Roberto Prieto, Daniel Frígola (63' Oscar Sequeira) y Pedro Staufer. Entrenadores: Alberto Daher, Marco Nunes y Carlos Denis.
CURDA: Juan Moratal; Juan Coronel (71' Edgar Donúnguez), José Urrutia, Silvio Domínguez y Oscar Cano; Sergio Recalde (c) y Francisco Armadans; Horacio Marsal, Gabriel Riveros y Sebastián Leguizamón; Mario González (55' Miguel Lisboa) y Santiago Peña (55' Gerardo García); Leo Cuevas, Julio Otaño y Marcelo Errnakof (55' Carlos Ibarra).
Entrenador: Rubén González.Tantos: 7', 32', 41' y 70' penales de Volpe (SJ); 24', 55' y 80' tries de Quevedo, Heydel y Volpe (SJ), convertidos por Volpe; 82' y 84' des de Martínez y Giménez (SJ); 30', 40' y 44' penales de Recalde (C); 21' y 71' des de Moratal y penal (C), convertidos por Recalde. Final: San José 43 - CURDA 23. Parcial: San José 13-CURDA 13. División internledia: San José también se coronó campeón al derrotar a CURDA por 10 a 8.
Juan Vicente Portillo
Extracción del Diario ABC Color - Martes, 17 de Noviembre de 1998
Rugby: San José y la costumbre de gritar ¡campeón!
En todos los rincones del rugby continúan retumbando los gritos de ¡San José, campeón!, el magnífico monarca de la presente temporada, que se apoderó de los títulos del campeonato Apertura y Clausura. Al gran doblete en primera se sumaron los mismos cetros en intermedia, lo que testimonia el extraordinario mérito deportivo de la entidad albiceleste que luego de su estupenda victoria ante su archirrival CURDA (43-23) se encuentra en la cima del deporte de la ovalada de nuestro país.
En medio del gran festejo, Gonzalo Giménez, el juvenil y desequilibrante medio scrum ``santo'', dijo a ABC: ``El partido final contra CURDA fue más difícil de lo que pensábamos, tuvimos mayor resto físico y allí marcamos la diferencia. Indudablemente fue un gran año del San José y esta alegría de ser campeón la comparto con mi familia, mis amigos y mis entrenadores, especialmente con el Negro Denis''.
El centro y capitán Benjamín Agüero, a su vez, destacó: ``San José impuso su oficio y por eso ganó esta final ante un rival duro como el CURDA, que batalló todo el partido. Nuestro rendimiento fue de menor a mayor y recién en los minutos finales pudimos demostrar nuestra superioridad. Este doble campeonato le dedico muy especialmente a mi hija María Fernanda y esta inmensa felicidad la comparto con mis compañeros y entrenadores del San José, quienes hicieron un esfuerzo bárbaro''.
LA EMOCION Y EL LLANTO DEL ``NEGRO'' DENIS
El momento más emotivo de la calurosa tarde del sábado fue cuando jugadores (primera e intermedia), dirigentes y simpatizantes levantaron en andas al entrenador Carlos ``El Negro'' Denis, quien con lágrimas en los ojos por el recuerdo de su hijo Agustín (recientemente fallecido) y con ese don de gran persona que lo caracteriza, gritó a todo pulmón el nombre de su querido club San José.
``Realmente tenía la ilusión de verlo jugar (por Agustín) en un partido como el de hoy (por el sábado), pero Dios y el destino quisieron otra cosa. Estos muchachos me demostraron que están conmigo y me devolvieron la alegría. En el rugby recibí más de lo que di y eso es gratificante. Si bien es cierto que no apaga el incendio, ayuda a soportar el calor'', fueron las conmovedoras expresiones del entrenador.
Juan Vicente Portillo